AR
EN
-
التصنيف
تطويري
-
حضوري
2600 ريال
ترجمة العقود القانونية
الغرض من هذه الدورة هو إنشاء الأساس الصحيح والمبادئ العلمية للقواعد واللوائح القانونية للصياغة القانونية القانونية وطرق الترجمة للعقود والمفاوضات ، فيما يتعلق بأنواع مختلفة من الاتفاقات والعقود ، بما في ذلك عقود البيع والإيجار، حيث يعتبر تحديد المواصفات ا
محتوى البرنامج المفتوح
اضغط هنا استعراض وتحميل المحتوى المفتوح
تفاصيل الدورة
أهداف البرنامج التدريبي
• التعرف على طرق وضوابط وأنواع وقواعد الترجمة القانونية.
• معرفة خصائص ومفاهيم القوانين واللوائح.
• أنواع القوانين وأقسامها، والأشخاص الخاضعون لكل قانون.
• مبادئ الصياغة القانونية من حيث المفاهيم والأساليب والأدوات.
• بناء وتكوين البيانات والمذكرات القانونية.
• اختيار المصطلحات والتعابير المناسبة للفئة التي يتناولها القانون المختص.
محتوى البرنامج التدريبي
التمرين والتدريب على ترجمة الصيغ المختلفة لعقود البيع التجاري. وكذلك الأمر بالنسبة لعقود الوكالة التجارية والوكالة بالعمالة، وكذلك الأمر بالنسبة لعقود الشركات التجارية، وترجمة عقود التوريد وعقود المقاولة من الباطن.
تتناول هذه الدورة أيضاً بعض المصطلحات المتعلقة ببعض المجالات المختلفة مثل:
• المصطلحات القانونية.
• المصطلحات المالية.
• المصطلحات الإدارية
• أمثلة تطبيقية.
• تتناول هذه الدورة أيضاً دراسة الصياغة الإدارية؛ من حيث، احتياجات القارئ ووفقا لطبيعة العقد .
• أيضاً تتناول دراسة للرسالة من حيث الإعداد والهيكل
• وما يلزم تكوين صلب الموضوع من صياغة.
• واخيراً صياغة الخاتمة وأمثلة تطبيقية.
الفئة المستهدفة
• مدراء ومدراء الشركات والمؤسسات.
• طلاب القانون.
• مدراء الشركات والمؤسسات.
• الموظفون المسؤولون عن الإدارات القانونية في الشركات التجارية والتجارية.
• رجال الأعمال الذين يرغبون في تطوير مهاراتهم القانونية.
• العاملين في مجال الإدارة القانونية.
• طلاب وخريجي كليات الحقوق في مختلف الجامعات.
• محامون متدربون.
معلومات الدورة
- تاريخ بداية الدورة : 0621-06-29
- مدة الدورة : 20
- ساعات الدورة: 20
- عدد المقاعد: 20
- ايام الدراسة : من الي
- وقت الدورة : بداية الوقت - نهاية الوقت
- فترة التدريب: صباحي
- نوع التدريب: حضوري
مدربين الدورة
Taleem for Training Trainers
Taleem for Training Trainers